Después de que las aguas subieran hubo un enfrentamiento bélico. Ahora, Nick Bannister trabaja con una socia, Watts: aprovecha una máquina que se creó para interrogar a los presos de guerra para sumergir a la gente en un recuerdo que les plazca. También en ocasiones colaboran con la fiscalía para sonsacar a delincuentes. Un día…